MONOFEST’15

25 – 30 Ağustos 2015

Son on yıldır monodrama türü üzerine araştırma yapmakta olan bir grup olarak, benzer araştırmalar yürüten sanatçıları ve monodrama türüne meraklı seyircileri Medrese’de ağırlayacak olmaktan büyük bir mutluluk ve onur duyuyoruz. Çalışmalarımızı kendileriyle paylaşacak olmak ise ayrı bir keyif bizim için. Tüm tiyatroseverleri bu keyfi paylaşmaya davet ediyoruz!

Festival Açılış Partisi
25 Ağustos Salı

Cezayir, Ermenistan, Polonya, Türkiye ve Yunanistan’dan tek kişilik performansların sergileneceği beş günlük Monodrama Festivali, sanatçıların ve seyircilerin Medrese avlusunda buluşacağı açılış partisi ile başlayacak.

Konuşma
26 Ağustos Çarşamba 17:00

Monodrama çalışmalarındaki araştırma süreci ve özellikle karakter ile oyuncu arasındaki ilişki, yönetmen ile oyuncu ve oyuncu ile seyirci arasındaki diyalog üzerine bir konuşma.

Konuşmacı: Celal Mordeniz
Salon – 60 dk. – Türkçe – İngilizce çeviri

Leydi Macbeth
26 Ağustos Çarşamba 20:30

Oyuncu, modern “performans” ile geleneksel dramatik sanatı birleştirmeye çalışıyor. Oyuncunun kahramanları ve Macbeth özdeşleşiyor ve bazen gerçek ile şartlanmış olan arasındaki ayrımı bulmak imkansız hale geliyor.

Yazan: William Shakespeare
Oynayan: Nora Badalyan
Yöneten: Hrachya Ghazaryan
Amfitiyatro – 40 dk. – Ermenice – Türkçe altyazılı

Yılın En İyi Kadın Oyuncusu
27 Ağustos Perşembe 17:00

Hepimiz beğenilmekten, onaylanmaktan az çok hoşlanırız. Ya beğenilmeyi ve onaylanmayı biraz fazla arzularsak ne olur? Böyle bir arzuya sahip kişi çıkmaya çalıştıkça daha da gömüldüğü bir bataklığa saplanmış demektir.

Yazan: Celal Mordeniz – İpek Türktan Kaynak
Oynayan: İpek Türktan Kaynak
Yöneten: CelalMordeniz
Seyyar Sahne
Salon – 70 dk. – Türkçe – İngilizce altyazılı

Tütünü Zararları
27 Ağustos Perşembe 20:30

Karısının isteği üzerine tütünün zararları hakkında bir konuşma yapmak üzere olan Ivan Ivanonich, karısı salondan ayrılır ayrılmaz hayallerinden bahsetmeye başlar; ta ki karısı salona tekrar girinceye kadar.

Yazan: Anton Chekhov
Oynayan: Ara Gevorgyan
Yöneten: Ara Gevorgyan
Amfitiyatro – 50 dk. – Ermenice – Türkçe altyazılı

Önden ve Arkadan
28 Ağustos Cuma 19:30

Kral Stanislaw August dönemindeki Polonya’nın düşüşünü anlatan ve günümüz siyasal gündemine göndermelerde bulunan bir performans.

Yazan: Karol Zbyszewski
Oynayan: Mateusz Nowak
Yöneten: Stanislaw Miedziewski
Amfitiyatro – 50 dk. – Lehçe – Türkçe altyazılı

Kassandra
(Kırık bir İngilizce ile stand-up bir trajedi)
28 Ağustos Cuma 22:00

Antik Yunan tragedya kahramanı olan Kassandra, 21. yüzyılda, herhangi bir şehirde, göçmen bir transeksüel seks işçisi kılığında, kırık İngilizcesi’yle karşımıza çıkıyor.

Yazan: Sergio Blanco
Oynayan: Despoina Sarafeidou
Yöneten: Despoina Sarafeidou – Evangelia Andritsanou
1+1=1 Theatre Company
Mutfak – 60 dk. – İngilizce – Türkçe altyazılı

Mini Atölye
Oyunclukta Ses Teknikleri
29 Ağustos Cumartesi 11:00 – 14:00

Bu mini atölye festivale katılan herkese açıktır. Atölyede beden, nefes ve ses arasındaki ilişki ve bu ilişkinin metne/şarkıya nasıl etki ettiği araştırılacaktır.

Erdem Şenocak
Seyyar Sahne
Salon

Yeraltından Notlar
29 Ağustos Cumartesi 17:00

Bir yeraltı adamının, yaşadıklarına –az da olsa- belli bir mesafeden bakarak, içinde boğulduğu karanlık dünyadan başını çıkarıp nefes alabilmesinin ve böylece okurla doğrudan konuşabilmesinin izini süren bir oyun.

Yazan: Fyodor Dostoyevsky
Oynayan: Nadir Sarıbacak
Yöneten: Celal Mordeniz
Seyyar Sahne
Salon – 120 dk. – Türkçe – İngilizce altyazılı

Maya
29 Ağustos Cumartesi 20:30

Cezayir’den Endülüs’e, çingeneler ve maceralar ülkesinden Barselona kumsalına uzanan, Maya’nın sınırlar ötesi hayat hikayesi.

Yazan: Boussahela Houari Hichem
Oynayan: Janati Suad
Yöneten: Boussahela Houari Hichem
Mosaic Theatre
Amfitiyatro – 55 dk. – Arapça – Türkçe altyazılı

Mini Atölye
Hareket, Eylem, Diyalog
30 Ağustos Pazar 11:00 – 14:00

Bu mini atölye festivale katılan herkese açıktır. Atölyede, fiziksel ve vokal imgelemin geliştirme, mekan algısında değişiklik yaratma, hareket repertuarını zenginleştirme ve dönüştürme araçları araştırılacaktır.

Celal Mordeniz
Seyyar Sahne
Salon

Tehlikeli Oyunlar
30 Ağustos Pazar 17:00

Bir Türk aydınının arada kalmışlık, hiçlik gibi duygularla dolu varoluşsal anlam arayışının ve tutunamamasının öyküsü.

Yazan: Oğuz Atay
Oynayan: Erdem Şenocak
Yöneten: Celal Mordeniz
Seyyar Sahne
Salon – 135 dk. – Türkçe – İngilizce altyazılı

Sen Balık Değilsin Ki
30 Ağustos Pazar 22:00

Suyun yolculuğunu kendi yolculukları yapanların ve her türlü suyun sularında gezinenlerin hikayesi.

Şiir: “Ahmet” Oktay Rıfat
Konsept: Mihran Tomasyan
Oynayan: Mihran Tomasyan
Çıplak Ayaklar Kumpanyası
Amfitiyatro – 35 dk. – Türkçe-İnglizce